Most times, when Yayoi Kusama’s “Infinity Mirrored Rooms” get shown at museums, they stay on view for several months at a time, and during their run, they get stormed with visitors. But one U.S. museum has plans to keep a Kusama installation for much longer than usual.